立體聲錄音是電影制片過(guò)程中記錄多聲軌聲跡的工藝過(guò)程。電影立體聲的主要聲帶素材的信噪比、動(dòng)態(tài)范圍、頻帶寬度、失真以及錄音時(shí)的串音和相移等,都比單聲道影片的要求嚴(yán)格。錄音系統(tǒng)即數(shù)碼攝像機(jī)錄取音頻的系統(tǒng)。大部分的數(shù)碼攝像機(jī)的錄音系統(tǒng)為PCM立體數(shù)碼錄音系統(tǒng),可選擇12比特(錄音頻率為32KHz,雙聲道)和16比特(錄音頻率為48KHz,雙聲道)兩種不同模式進(jìn)行錄音。
模擬立體聲:電影立體聲并不是再現(xiàn)原聲場(chǎng)的立體聲,而是一種含有人工分配因素在內(nèi)的立體聲。用這種方法獲得的立體聲錄音和還音稱為模擬立體聲。一般說(shuō)來(lái),模擬立體聲的立體感,不如再現(xiàn)原聲場(chǎng)那種立體感真實(shí)。但由于電影立體聲是和畫面相結(jié)合的,觀眾的視覺(jué)對(duì)聽(tīng)覺(jué)的聲源定位和聲像定位有一定的引導(dǎo)作用,因此,電影的模擬立體聲能使觀眾產(chǎn)生比較真實(shí)的立體感。這種立體聲,必須與觀眾同時(shí)在銀幕上所看到的影像相吻合。為使整個(gè)觀眾區(qū)的聲音都有立體感,電影立體聲的路數(shù)必須在兩路以上,而且隨著銀幕的加寬,立體聲的路數(shù)也需增加,如70毫米寬膠片電影的立體聲多采用6路,而35毫米電影則采用路。
1、分立式立體聲聲帶。是一種有幾路立體聲信號(hào)就用幾條聲軌來(lái)記錄的聲帶。放映時(shí)各條聲軌還出的信號(hào)仍與錄音時(shí)各路信號(hào)一一對(duì)應(yīng)地送入銀幕后與觀眾廳的揚(yáng)聲器中。其立體聲效果與錄音時(shí)基本相同。屬于這種類型的聲帶有:50年代初在世界風(fēng)行一時(shí)的35毫米變形寬銀幕涂磁拷貝,這是一種 4路立體聲系統(tǒng),它的4條聲軌就是涂在拷貝上左、右雙排片孔內(nèi)外兩側(cè)的4條涂磁條,其中3條分別對(duì)應(yīng)于銀幕后面的左路、中路和右路揚(yáng)聲器,第4條對(duì)應(yīng)于觀眾廳后、側(cè)墻上的第 4路效果聲揚(yáng)聲器。
這種35毫米涂磁拷貝的立體聲效果雖然很好,但制作和放映都不經(jīng)濟(jì),50年代后期已被淘汰;70毫米6路立體聲系統(tǒng),也使用在拷貝左、右雙排片孔內(nèi)外兩側(cè)涂磁的方法,每排片孔的內(nèi)側(cè)各記錄一路聲音,外側(cè)各記錄兩路聲音,即在左、右兩排片孔兩側(cè)共記錄6路聲音,其中5路對(duì)應(yīng)于橫貫銀幕后面的左路、左中路、中路、右中路和右路揚(yáng)聲器,第 6路對(duì)應(yīng)于觀眾廳兩側(cè)墻及后墻上的環(huán)境揚(yáng)聲器組。其立體聲效果很好,80年代仍在采用。分立式立體聲聲帶也可以錄在與畫面分開(kāi)的另一條膠片或磁片上,稱作聲、畫分離型分立式立體聲影片,放映時(shí)需使畫面片與聲帶片連鎖運(yùn)行。這種聲畫分離型分立式立體聲聲帶,大多為特殊型式的電影所采用。
2、矩陣式立體聲聲帶。它是用矩陣電路來(lái)處理多路立體聲信號(hào)的聲帶。這種方法把原來(lái)的多路立體聲信號(hào)用矩陣電路處理成路數(shù)較少的復(fù)合信號(hào),以便把原來(lái)路數(shù)較多的立體聲信號(hào)記錄于聲軌較少的媒介上。還音時(shí),再通過(guò)矩陣電路把復(fù)合信號(hào)“分解”為與原來(lái)路數(shù)相等的立體聲信號(hào)。
矩陣式立體聲聲帶是60年代末70年代初的產(chǎn)物,70年代中才運(yùn)用到電影中來(lái)。矩陣立體聲光學(xué)聲帶的錄制質(zhì)量,無(wú)論信噪比、失真、頻帶寬度等都比普通單聲道影片的質(zhì)量好,因此,在錄音時(shí),應(yīng)在具有寬頻帶 X曲線監(jiān)聽(tīng)特性的混錄棚內(nèi)進(jìn)行。放映還音時(shí),也應(yīng)在同等聽(tīng)音特性的立體聲影院進(jìn)行。但是,如果不要求立體聲效果,也可在普通影院按單聲道放映。這是矩陣式光學(xué)立體聲聲帶還音的兼容性,這種兼容性,使矩陣立體聲逐步推行開(kāi)來(lái),并很可能成為今后35毫米光學(xué)聲帶的一種比較長(zhǎng)期采用的類型。