問(wèn)題概述:
音樂(lè)術(shù)語(yǔ)rubato的譯文到底是自由速度還是自由節(jié)奏啊?音樂(lè)的起源?
音樂(lè)術(shù)語(yǔ)rubato的譯文到底是自由速度還是自由節(jié)奏?。?/span>
音樂(lè)術(shù)語(yǔ)rubato的譯文是自由速度,因?yàn)槠淙Q是Tempo Rubato,本質(zhì)上是一種速度標(biāo)記,所以翻譯成“自由速度”比“自由節(jié)奏”、“自由節(jié)拍”更恰當(dāng)。
音樂(lè)的起源:
關(guān)于人類社會(huì)音樂(lè)的起源可以追溯到非常古老的洪荒時(shí)代。在人類還沒(méi)有產(chǎn)生語(yǔ)言時(shí),就已經(jīng)知道利用聲音的高低、強(qiáng)弱等來(lái)表達(dá)自己的意思和感情。隨著人類勞動(dòng)的發(fā)展,逐漸產(chǎn)生了統(tǒng)一勞動(dòng)節(jié)奏的號(hào)子和相互間傳遞信息的呼喊,這便是最原始的音樂(lè)雛形;當(dāng)人們慶賀收獲和分享勞動(dòng)成果時(shí),往往敲打石器、木器以表達(dá)喜悅、歡樂(lè)之情,這便是原始樂(lè)器的雛形。
(有用)
(沒(méi)用)
作曲
音樂(lè)術(shù)語(yǔ)
標(biāo)準(zhǔn)音
咚鼓
曲藝音樂(lè)